♥ ♥ ♥ GENDER B(L)ENDER: OPEN MIC QUEER ♥ ♥ ♥

!!**\/**!! C’EST LES DEUX DERNIÈRES ÉDITIONS DE GENDER B(L)ENDER!! EN LIRE PLUS ICI: goo.gl/Rzfvio !!**\/**!!

GENDER B(L)ENDER est la scène ouverte queer de Montréal, la seule, l’unique, qui a lieu tous les mois depuis 5 ans.

On y trouve toute une variété de performances queer dont la musique, la poésie, du drag, des projections, de la comédie, et de “l’art expérimental” (!) avec TOÉ (oui, TOÉ, TOÉ, LÀ!) comme star qui prend le micro!

Tu veux être SUR. SCÈNE. SANS. ÊTRE. JUGÉ.E?
Dans ce cas, viens à GENDER B(L)ENDER!

C’est un espace bienveillant (safer space) où les personnes des communautés LGBTQ+ peuvent avoir accès à une scène sans être jugées.

POUR S’INSCRIRE POUR FAIRE UNE PERFORMANCE:

https://goo.gl/forms/tS3tiFLMTpTUpBa82

**//** NOTE IMPORTANTE **//**

GENDER B(L)ENDER, en tant qu’open mic, tient à être inclusif, expérimental mais aussi sécuritaire pour l’audience et pour les artist.e.s. De ce fait, l’espace est anti-oppressif: aucune forme d’homophobie, de sexisme, de transphobie, de racisme, de capacitisme etc. ne sera tolérée. Les artist.e.s sont conseillé.e.s d’émettre des avertissements (“trigger warning”) avant leur performances si ces-dernières sont susceptibles de provoquer des déclenchements émotionnels chez l’audience, et d’obtenir le consentement de l’audience si la performance demande la participation de l’audience.

Pour d’autres questions ou des besoins d’accès, communiquez avec lamackerel@gmail.com

Pour s’inscrire à la liste d’envoi (on envoie un email par mois!):http://eepurl.com/cJTf7r

ENTRÉE PAR DONATION – CONTRIBUTION VOLONTAIRE – PERSONNE NE SERA REFUSÉE

Y’aura du jus et des samosas!

INFORMATIONS CONCERNANT L’ACCESSIBILITÉ:

L’entrée dans la librairie doit se faire par l’arrière (il était impossible d’aménager une rampe à l’avant de la librairie). Une sonnette en avant des marches permet de nous signaler votre présence afin qu’on puisse venir vous ouvrir la grille. Une rampe vous permet d’entrer par la porte arrière.

La largeur minimale du couloir arrière est de 85 cm. Deux tournants (avec une diagonale de 121 cm pour le plus petit) sont aussi présents lors du trajet. N’hésitez pas à demander l’aide d’un·e de nos libraires. L’espace est aménagé de manière à ce que les fauteuils puissent circuler librement entre les rangées.

Il n’y a pas de marche à l’intérieur de la librairie à l’exception d’une à l’arrière munie d’une rampe.

Les toilettes ne sont malheureusement pas accessibles en fauteuils roulants.

Pour plus d’infos sur l’accès:
http://librairieleuguelionne.com/a-propos/accessibilite/

Soirée conçue et animée par Kama La Mackerel:
https://www.facebook.com/KamaLaMackerel
http://kama-la-mackerel.tumblr.com/
IG: @kama_la_mackerel

//*//*//*//*//*//*//*//*//*//

♥ ♥ ♥ GENDER B(L)ENDER: OPEN MIC QUEER ♥ ♥ ♥

!!**\/**!! IT’S THE LAST TWO EDITIONS OF GENDER B(L)ENDER!! READ MORE HERE: goo.gl/Rzfvio !!**\/**!!

GENDER B(L)ENDER is the queer open mic of Montréal, the unique one that has been taking place every month for the past 5 years

GENDER B(L)ENDER is a space for queer performances including music, poetry, drag, projections, comedy, “experimental art” and YOU (yes, YOU, YOU, YOU!) as the star who takes the mic!

You want to BE. ON. STAGE. WITHOUT. BEING. JUDGED?
Then come to GENDER B(L)ENDER!

It’s a safer space where folks from LGBTQ+ communities can have access to a stage without being judged.

TO REGISTER TO PERFORM:

https://goo.gl/forms/tS3tiFLMTpTUpBa82

**//** IMPORTANT NOTE **//**

GENDER B(L)ENDER, as an open mic, strives to be inclusive, experimental but also safe(r) for the audience as well as for the artists. Therefore, this space aims to be an anti-oppressive space: so please keep any sexism, homophobia, transphobia, racism, ableism etc. and any other oppressive language or behaviour out of the space. Performers are also requested to issue trigger warnings before their performances, should their performance be triggering, as well as make sure audience consent is obtained if a performance requires audience participation.

For any other concerns or access needs, please write to lamackerel@gmail.com

To sign up for the mailing list (we send one email per month!):
http://eepurl.com/cJTf7r

PAY WHATEVER YOU CAN – NO ONE TURNED AWAY FOR LACK OF FUNDS.

There will be juice and samosas!

ACCESSIBILITY INFORMATION:

The entrance to the bookstore must be from the back (it was impossible to arrange a ramp at the front of the library). A doorbell in front of the stairs allows you to warn us of your presence in order for us the open the grille. A ramp allows you to enter through the back door.

The minimum width of the rear corridor is 85 cm. Two turns (with a diagonal of 121 cm for the smallest) are also present during the journey. Do not hesitate to ask for help from one of our booksellers. The space is arranged in such a way that the wheelchairs can move freely between the rows.

There is no walk inside the library with the exception of one in the back equipped with a ramp.

Toilets are unfortunately not accessible in wheelchairs.

More info on accessibility of the space:
Pour plus d’infos sur l’accès:
http://librairieleuguelionne.com/en/about/accessibility/

Evening brought to you and hosted by Kama La Mackerel:
https://www.facebook.com/KamaLaMackerel
http://kama-la-mackerel.tumblr.com/
IG: @kama_la_mackerel